Die Barbies sind in Frankreich angekommen. Meghan und Gloria machen Halt auf einem Campingplatz in Liverdun an der Moselle.
Auf dem Weg nach Frankreich. Die Barbies haben schöne Tage in den Niederlanden verbracht. Nun machen sie einen Halt in Belgien, in Esneux.
Auf dem Dach, bei den Superheld*innen, spielen sich Dramen ab. Tante Ruth und ihre Freundin Shirley haben Gäste. Und Hannah und Emmah besuchen die Kamera-Ausstellung.
Meghan sitzt im Arbeitszimmer, hört Musik...
Rachel (Raquelles Zwillingsschester) hat zum Valentinstag eine besondere Aktion gestartet. Alle Besucher*innen 'mit Herz' erhalten gratis einen Herzkeks. Es wird viel los sein. Deshalb hat sie Tante Ruth gebeten, ihr zu helfen.
Draußen ist es kalt, aber sonnig. Die Barbies vom Erlenplatz 3 möchten bei dem Wetter unbedingt nach draußen. Sie wollen zum Eisstockschießen.
Die Barbies Lise-Marie und Angela vom Erlenplatz 3 sind nach Hamburg gefahren.
Draußen liegt Schnee. Während Gloria sich die Zeit vertreibt, liest Meghan in einer Vogue.
Zwischen den Jahren: Die Barbies am Erlenplatz 3 machen es sich zu Hause gemütlich. Gloria und Meghan sind im Arbeitszimmer.
Superheld*innen treiben sich auf dem Dach des Hauses herum. Im ersten und zweiten Stock wohnen Tante Ruth und ihre Freundin Shirley. Im Erdgeschoss ist eine Kamera-Ausstellung.
Das war ein tolles Sommerfest. Aber jetzt ist es spät geworden.
Es ist Abend geworden. Alle Barbies unterhalten sich angeregt.
Am Erlenplatz 7 trudeln die ersten Nachbarn ein.
Dieses Jahr laden die Bewohner*innen vom Erlenplatz 7 zum großen Sommerfest ein.
Hannah und Emma sind am Ziel: die Halbinsel Quiberon. Sie hat zwei 'Gesichter': eine dem Festland zugewandte Seite mit ruhigem Meer und die 'wilde Küste'. Eine Steilküste am Atlantik, mit kleinen Sandstränden zwischen felsigen Buchten.
Auf dem Weg nach Quiberon machen Hannah und Emma in Carnac einen Zwischenstopp. Sie möchten die Hinkelstein-Reihen sehen.
Hannah und Emma haben auf dem Weg nach Quiberon in Perros-Guirec Halt gemacht. Sie fahren mit einem Ausflugs-Boot zu den Sept Iles. Später gehen sie den alten Zöllnerpfad an der 'Côte de Granit Rose' entlang.
Die Barbies radeln bei strahlendem Sonnenschein an die Atlantik-Küste zum Hafenstädtchen Portbail.
